| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …Preisen von 2011 beträgt 29300000000 EUR, die sich wie folgt aufteilen: 23174000000 EUR, einschließlich 10000000000 EUR für die Kohäsionsländer (Verkehr), 5126000000 EUR (Energie) und 1000000000 EUR (Telekommunikation). |
…2011 prices is EUR 29300000000, distributed as follows: EUR 23174000000, including EUR 10000000000 for Cohesion countries (transport), EUR 5126000000 (energy), EUR 1000000000 (telecommunications). |
| Deswegen sind die Kohäsionsländer und die unter das Ziel „Konvergenz“ fallenden Regionen aufgefordert, öffentliche Verwaltungen und öffentliche Dienste auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene aufzubauen. |
Therefore, Cohesion countries and regions falling under the Convergence Objective are called upon to build up public administrations and public services at national, regional and local level. |
