| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kleinkraftrad | moped |
| Kleinkraftrad | autocycle |
| Sprachgebrauch | usage |
| Fahrzeug der Klasse L1-eB (zweirädriges Kleinkraftrad); | L1e-B vehicle (two-wheel moped); |
| :Fahrzeug der Klasse L2e (dreirädriges Kleinkraftrad), mit den Unterklassen: | category L2e vehicle (three-wheel moped) sub-categorised into |
| Bei jedem der obengenannten Schadstoffe darf jedoch eines der drei gemessenen Ergebnisse den für das betreffende Kleinkraftrad zulässigen Grenzwert um maximal 10 % übersteigen, falls das arithmetische Mittel der drei Ergebnisse unter dem zulässigen Grenzwert liegt. | However, one of the three results for each of the abovementioned pollutants may exceed the limit value prescribed for the moped concerned by a maximum of 10 %, provided the arithmetical mean of the three results is less than the prescribed limit value. |