ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Keramikbranche englisch | Keramikbranche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
dem
Jahresbericht
2006
[
5
]
umfasst
die
IBIDEN
-
Gruppe
47
Tochterunternehmen
und
ein
nicht
in
der
Keramikbranche
agierendes
verbundenes
Unternehmen
.
According
to
the
Annual
Report
of
2006
[
5
],
the
IBIDEN
Group
consists
of
47
subsidiaries
and
one
aff
iliated
company
,
which
is
no
t
active
in
the
ceramic
sector
.
Pickman
ist
in
der
Keramikbranche
tätig
,
in
der
insgesamt
Umsätze
von
zusammengerechnet
etwa
26
Mrd
.
EUR
verzeichnet
werden
,
was
schätzungsweise
einem
Drittel
der
weltweiten
Produktion
entspricht
,
und
in
der
222000
Mitarbeiter
beschäftigt
sind
.
Pickman
operates
in
the
ceramics
ma
rket
,
which
as
a
whole
records
total
sales
of
approximately
EUR
26
billion
,
estimated
to
constitute
one
third
of
total
global
production
,
and
employs
222000
people
.
Die
Anwendbarkeit
ist
allgemein
auf
die
Frittenbranche
beschränkt
(
mögliche
Wiederverwendung
in
der
Keramikbranche
)
The
applicability
is
generally
limited
to
the
frits
sector
(
possible
reuse
in
the
ceramic
industry
)