ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
KEMS englisch | KEMS translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Kohlenstoffgehalts
,
des
Biomasseanteils
oder
von
Zusammensetzungsdaten
oder
mit
der
Durchführung
von
Kalibrierungen
und
relevanten
Prüfungen
der
KEMS
-
Geräte
beauftragt
wird
,
sollte
gemäß
EN
ISO
17025
:
2005
(‚
Allgemeine
Anforderungen
an
die
Kompetenz
von
Prüf
-
und
Kalibrierlaboratorien
…
…
content
,
the
biomass
fraction
,
composition
data
or
to
carry
out
calibrations
and
relevant
equipment
assessments
for
C
EMS
shou
ld
be
accredited
according
to
EN
ISO
17025
:
2005
(
General
requirements
for
the
competence
of
testing
and
calibration
…
…
die
in
der
Genehmigung
für
die
Emission
von
Treibhausgasen
aufgelistet
ist
und
für
die
Treibhausgasemissionen
durch
KEMS
bestimmt
werden
,
stets
die
höchsten
Ebenen
gemäß
den
Anhängen
XII
und
XIII
wählen
.“
…
and
XIII
shall
be
used
by
the
operator
of
an
installation
for
each
emission
source
which
is
listed
in
the
greenhouse
gas
emiss
ions
per
mit
and
for
which
relevant
greenhouse
gas
emissions
are
determined
by
applying
CEMS
.’;
