| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Käufer entrichten bei der Auktion zwischen 1 % und 3 % Käuferprovision und tragen die Miete für die Fischkisten. | Buyers at the auction are charged with a buyer’s commission of between 1 % and 3 % and must bear the hire fee for the fish crates. |
| Den Personen, die Auktionsobjekte erwerben, wird ebenfalls ein Prozentsatz des Hammerpreises, die „Käuferprovision“, in Rechnung gestellt. | Persons buying at auctions are also charged a percentage of the hammer price (known as the ‘buyer’s premium’). |