| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Während der zwei Jahre, in denen die Geschäftsbeziehung bestand, war IceCapital nur gelegentlich für Tieliikelaitos tätig (2005 machten die Arbeiten, die IceCapital für Tieliikelaitos ausführte, 4,7 % seiner Jahreseinkünfte aus, 2006 — 3,1 %). | IceCapital’s work for Tieliikelaitos was occasional during the two years they had business relation (In 2005 IceCapital’s work for Tieliikelaitos brought 4,7 % from its annual revenues; in 2006 — 3,1 %). |
| flüssige Vermögenswerte [38] + Jahreseinkünfte [39] | Current patrimony [38] + annual revenues [39] |
| Ggf. Angabe der Höhe der Jahreseinkünfte (37) … in … | Where appropriate, state amount of annual income (37) … in … |