| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Interfit S.A., Maubeuge, France, | Interfit S.A., Maubeuge, Frankreich |
| It is noted in this regard that ERNE is only one of two complainants and that the second one — INTERFIT — is similar in size to ERNE. | Hierzu ist anzumerken, dass ERNE nur einer von zwei Antragstellern ist und dass der zweite, INTERFIT, ähnlich groß ist wie ERNE. |
| These companies are located in France (Interfit), Austria (Erne Fittings) and Italy (Virgilio Cena). | Es handelte sich hierbei um Unternehmen mit Sitz in Frankreich (Interfit), Österreich (Erne Fittings) und Italien (Virgilio Cena). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Interfit S.A., Maubeuge, Frankreich | Interfit S.A., Maubeuge, France, |
| Hierzu ist anzumerken, dass ERNE nur einer von zwei Antragstellern ist und dass der zweite, INTERFIT, ähnlich groß ist wie ERNE. | It is noted in this regard that ERNE is only one of two complainants and that the second one — INTERFIT — is similar in size to ERNE. |
| Es handelte sich hierbei um Unternehmen mit Sitz in Frankreich (Interfit), Österreich (Erne Fittings) und Italien (Virgilio Cena). | These companies are located in France (Interfit), Austria (Erne Fittings) and Italy (Virgilio Cena). |