ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Instandhaltungsplänen englisch | Instandhaltungsplänen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
unterschiedlichen
für
die
Instandhaltung
zuständigen
Stellen
nach
unterschiedlichen
,
vom
betrieblichen
Umfeld
abhängigen
Instandhaltungsplänen
in
Stand
gehalten
werden
können
.
…
and
to
be
maintained
by
different
Entities
in
Charge
of
Maintenance
(
ECM
)
according
to
differ
ent
maintenance
regimes
depending
on
the
o
perational
context
.
…
die
sicherheitsrelevanten
Schnittstellen
,
deren
Kenngrößen
sich
während
des
Systembetriebs
verändern
können
,
in
Überwachungs
-
und
Instandhaltungsplänen
behandelt
werden
,
in
denen
die
Prüf
-
und
Korrekturbedingungen
für
diese
Elemente
festgelegt
sind
.
…
interfaces
whose
characteristics
are
liable
to
change
in
the
course
of
system
operation
are
to
be
th
e
focus
of
monitoring
and
maintenance
plan
s
that
define
the
conditions
for
monitoring
and
correcting
those
elements
.
Wenn
Mitgliedstaaten
Maut
-
oder
Benutzungsgebühren
auf
zum
transeuropäischen
Straßennetz
gehörende
Straßen
erheben
,
sollte
den
gebührenpflichtigen
Straßen
in
den
Instandhaltungsplänen
der
Mitgliedstaaten
eine
angemessene
Priorität
eingeräumt
werden
.
Where
Member
States
levy
tolls
or
user
charges
for
use
of
roads
in
the
trans
-
European
road
network
,
the
roads
subject
to
chargi
ng
should
be
given
appropriate
priority
in
the
maintenance
schedules
of
Member
States
.