ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Insolvenzforderungen englisch | Insolvenzforderungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Im
Insolvenzverfahren
für
die
Herlitz
AG
wurden
die
Insolvenzforderungen
wie
folgt
unterteilt
:
In
the
insolvency
proceedings
for
Herlitz
AG
,
the
classification
of
the
insolvency
claims
was
as
follows
Dennoch
erhielten
lediglich
die
Gläubiger
der
Gruppen
PDS
5
und
HAG
2
eine
Quote
gemäß
ihren
bestehenden
Insolvenzforderungen
.
Nevertheless
,
only
the
creditors
in
groups
PBS
5
and
HAG
2
got
a
quota
on
the
basis
of
the
ir
existing
insolvency
claims
.
Hierbei
wird
die
Interessengleichheit
der
privaten
und
öffentlichen
Gläubiger
am
Zustandekommen
einer
Quote
für
ihre
bestehenden
Insolvenzforderungen
deutlich
.
This
bears
out
the
private
and
public
creditors
’
equal
interest
in
obtaining
a
quota
o
n
their
existing
insolvency
claims
.
