ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Innovationsstatistik englisch | Innovationsstatistik translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
gemeinschaftliche
Innovationsstatistik
ist
das
wichtigste
Instrument
zur
Messung
von
Innovation
in
Europa
.
Commu
nity
Innovation
Statistics
are
the
main
tool
for
measuring
innovation
in
Europe
.
Die
vorliegende
Verordnung
umfasst
die
gemeinschaftliche
Innovationsstatistik
.
This
Regulation
shall
cover
Community
innovation
statistics
.
Die
im
Anhang
aufgelistete
gemeinschaftliche
Innovationsstatistik
basiert
auf
den
harmonisierten
Konzepten
und
Definitionen
,
die
in
der
jüngsten
Fassung
des
Oslo
-
Handbuchs
enthalten
sind
.
The
Community
innovation
stat
istics
listed
in
the
Annex
shall
be
base
d
on
harmonised
concepts
and
definitions
,
contained
in
the
most
recent
version
of
the
Oslo
Manual
.
…
Programm
2003
—
2007
[
2
]
berücksichtigen
,
die
insbesondere
das
Arbeitsprogramm
für
die
Erstellung
und
Verbesserung
der
Innovationsstatistik
für
den
Zeitraum
2003
—
2007
festgelegt
hat
.
…
statistical
programme
2003
to
2007
[
2
]
which
specifically
determined
the
work
programme
for
the
production
and
improvement
of
statistics
on
innova
tion
for
the
period
2003
to
2007
.
