| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| bestimmte Industrieerzeugnisse ohne Zuckergehalt, bei deren Herstellung jedoch Zucker, Isoglucose oder Inulinsirup verwendet wird; |
certain industrial products without sugar content but the processing of which uses sugar, isoglucose or inulin syrup; |
| Annahme und Beginn der Umsetzung der nationalen Marktüberwachungsstrategie für Industrieerzeugnisse und Nahrungsmittel. |
Adopt and start to implement the national market surveillance strategy for industrial products and food. |
| Es bietet die genannten Dienstleistungen insbesondere für Verbrauchsprodukte, Medizin/Gesundheit, Materialien/Verpackung/Baustoffe und Industrieerzeugnisse an. |
It provides the above services mainly in the following sectors: consumer products, medical/health, packaging, construction products, and industrial products. |
| Gemäß Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 wird den Unternehmen, die Zucker, Isoglucose oder Inulinsirup zu einem der Industrieerzeugnisse gemäß Artikel 13 Absatz 2 der genannten Verordnung verarbeiten, eine Zulassung erteilt. |
Article 17 of Regulation (EC) No 318/2006 provides for approval of undertakings processing sugar, isoglucose or inulin syrup into one of the industrial products referred to in Article 13(2) of that Regulation. |
| HEKO Industrieerzeugnisse GmbH, Deutschland, |
HEKO Industrieerzeugnisse GmbH, Germany, |
