ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Immobilienkreditverträgen englisch | Immobilienkreditverträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Kreditgebern
bereitstellen
,
um
potenzielle
Interessenkonflikte
transparent
zu
machen
,
und
alle
am
Zustandekommen
von
Immobilienkreditverträgen
beteiligten
Akteure
sollten
in
angemessener
Weise
zugelassen
und
beaufsichtigt
werden
.
…
with
the
creditors
in
order
to
disclose
potential
conflicts
of
interest
,
and
all
actors
inv
olved
in
the
origination
of
credit
agreements
rela
ting
to
immovable
property
should
be
adequately
admitted
and
supervised
.
Eine
solche
gezielte
Vorgehensweise
ist
erforderlich
,
um
nachteilige
Auswirkungen
auf
das
Niveau
des
Verbraucherschutzes
bei
den
in
den
Anwendungsbereich
der
vorliegenden
Richtlinie
fallenden
Immobilienkreditverträgen
zu
vermeiden
.
Such
a
targeted
approach
is
necessary
in
order
to
avoid
adversely
affecting
the
level
of
protection
of
consumers
relating
to
cred
it
agreements
in
the
scope
of
this
Directive
.