| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die BVT besteht darin, aus dem Druck des Hochofengases Energie zurückzugewinnen, wenn das Hochofengas über ausreichend Druck verfügt und die Konzentrationen an Alkalien gering sind. | BAT is to recover the energy of top blast furnace gas pressure where sufficient top gas pressure and low alkali concentrations are present. |
| Voraussetzung für den Einsatz dieser Technik ist ein ausreichender Überdruck des Hochofengases von über 1,5 bar. | Fundamental to the application of this technique is an adequate top gas pressure in excess of 1.5 bar gauge. |