ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Höchststartgewicht englisch | Höchststartgewicht translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Luftfahrzeuge
gemäß
Definition
in
CS
-
23
Artikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
unter
2000
kg
Aircraft
defined
in
CS
-
23
Article
1
.
a
.
1
with
MTOW
of
less
than
2000
kg
CS
-
25
(
Großflugzeuge
mit
einem
Höchststartgewicht
über
50
Tonnen
)
CS
-
25
(
Large
aeroplanes
with
MTOW
greater
than
50
tonnes
)
CS
-
25
(
Großflugzeuge
mit
einem
Höchststartgewicht
zwischen
22
und
50
Tonnen
)
CS
-
25
(
Large
aeroplanes
with
MTOW
between
22
tonnes
and
50
tonnes
)
Luftfahrzeuge
gemäß
Definition
in
CS
-
23
Artikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
zwischen
2000
und
5670
kg
Aircraft
defined
in
CS
-
23
Article
1
.
a
.
1
with
maximum
take
-
off
weight
(
MTOW
)
of
between
2
000
kg
and
5670
kg
„
große
Drehflügler
“
bezieht
sich
auf
CS
29
und
CS
27
Kat
.
A
; „
kleine
Drehflügler
“
bezieht
sich
auf
CS
27
mit
Höchststartgewicht
(
MTOW
)
unter
3175
kg
und
begrenzt
auf
4
Sitze
,
einschließlich
Pilot
,
und
auf
CS
VLR
; „
mittlere
Drehflügler
“
bezieht
sich
auf
sonstige
CS
27
.
‘
Large
Rotorcraft
’
refers
to
CS
29
and
CS
27
cat
A
; ‘
Small
Rotorcraft
’
refers
to
CS
2
7
with
Maximum
Take
Off
Weight
(
MTOW
)
below
3175
Kg
and
limited
to
4
seats
,
including
pilot
,
and
to
CS
VLR
; ‘
Medium
Rotorcraft
’
refers
to
other
CS
27
.
Ableitungen
und
signifikante
Änderungen
—
ikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
unter
2000
kg
derivatives
and
significant
changes
thereof
—
OW
of
less
than
2000
kg
Ableitungen
und
signifikante
Änderungen
—
ikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
zwischen
2000
und
5670
kg
derivatives
and
significant
changes
thereof
—
ximum
take
-
off
weight
(
MTOW
)
of
between
2
000
kg
and
5670
kg
CS
-
23
.
C
(
D
)—
gemäß
Definition
in
CS
-
23
Artikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
unter
2000
kg
CS
-
23
.
C
(
D
)—
ed
in
CS
-
23
Article
1
.
a
.
1
with
MTOW
of
less
than
2000
kg
CS
-
23
.
B
(
D
)—
gemäß
Definition
in
CS
-
23
Artikel
1
.
a
.
1
mit
Höchststartgewicht
zwischen
2000
und
5670
kg
CS
-
23
.
B
(
D
)—
ed
in
CS
-
23
Article
1
.
a
.
1
with
maximum
take
-
off
weight
(
MTOW
)
of
between
2
000
kg
and
5670
kg