ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Härteöfen englisch | Härteöfen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Härteöfen
tempering
furnaces
Härteöfen
annealing
ovens
Sprachgebrauch
usage
Die
Technik
ist
für
die
Behandlung
von
Abgasen
aus
dem
Formprozess
(
Beschichtung
der
Fasern
)
oder
aus
Härteöfen
oder
für
die
Behandlung
von
zusammengeführten
Abgasen
(
aus
Form
-
und
Härteprozessen
)
allgemein
anwendbar
.
The
technique
is
generally
applicable
for
the
treatment
of
waste
gases
from
the
forming
proce
ss
(
application
of
the
coating
to
the
fibres
),
from
curing
ovens
or
for
combined
waste
gases
(
forming
plus
curing
)
Die
Technik
ist
für
die
Behandlung
von
Abgasen
aus
Härteöfen
allgemein
anwendbar
,
insbesondere
bei
Steinwolleprozessen
.
The
technique
is
generally
applicable
for
the
treatme
nt
of
waste
gases
from
curing
ovens
,
in
particular
in
the
stone
wool
processes
.
Die
Anwendbarkeit
beschränkt
sich
hauptsächlich
auf
Steinwolleprozesse
für
die
Filtration
von
Abgasen
aus
dem
Formbereich
und
/
oder
aus
Härteöfen
.
The
applicability
is
mainly
limited
to
stone
wool
processes
for
waste
gases
from
the
forming
area
and
/
or
curing
ovens
Emissionen
aus
Härteöfen
[
162
] [
163
]
Gesamt
-
Staub
Curing
oven
emissions
[
162
] [
163
]
Total
particulate
matter