ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grundschleppgeschirr englisch | Grundschleppgeschirr translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Vorübergehende
Beschränkungen
des
Einsatzes
von
Grundschleppgeschirr
in
den
internationalen
Gewässern
des
CCAMLR
-
Bereichs
für
die
Fangsaison
2006
/
07
und
2007
/
08
Interim
restrictions
on
the
us
e
of
bottom
trawling
gear
in
the
high
-
se
as
of
the
Area
of
CCAMLR
for
the
fishing
seasons
2006
/
07
and
2007
/
08
Diese
Beschränkungsmaßnahmen
finden
keine
Anwendung
,
wenn
Grundschleppgeschirr
im
CCAMLR
-
Bereich
zu
wissenschaftlichen
Forschungszwecken
eingesetzt
wird
.
This
restrictive
measure
shall
not
appl
y
to
the
use
of
bottom
trawling
gear
in
conducting
scientific
research
in
the
Area
of
CCAMLR
.
Der
Einsatz
von
Grundschleppgeschirr
in
den
internationalen
Gewässern
des
CCAMLR
-
Bereichs
ist
auf
die
Gebiete
beschränkt
,
für
die
die
Kommission
in
Bezug
auf
besagtes
Fanggeschirr
Bestandserhaltungsmaßnahmen
verabschiedet
hat
.
Th
e
use
of
bottom
trawling
gear
in
the
hig
h
-
seas
areas
of
the
Area
of
CCAMLR
shall
be
restricted
to
areas
for
which
the
Commission
has
conservation
measures
in
force
for
bottom
trawling
gear
.
