ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gewinnungsdatum englisch | Gewinnungsdatum translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Kennzeichen
der
Spendertiere
und
Gewinnungsdatum
.
Identification
mark
:
corresponding
to
the
identification
of
the
donor
animals
and
the
date
of
collection
.
Kennzeichnung
der
Paillette
der
Spenderkühe
und
Gewinnungsdatum
.
Identification
mark
:
corresponding
to
the
identification
of
the
donor
cows
and
the
date
of
collection
.
Kennzeichen
der
Spendertiere
und
Gewinnungsdatum
(
das
vor
dem
31
.
Dezember
2004
liegen
muss
).
Identification
mark
:
corresponding
to
the
identif
ication
of
the
donor
animals
a
nd
the
date
of
collection
,
that
must
be
prior
to
31
December
2004
.
Kennzeichnung
:
entspricht
den
Einzelheiten
zur
Kennzeichnung
der
Spenderkühe
und
dem
Gewinnungsdatum
auf
der
Paillette
.
Identification
mark
:
corresponding
to
the
details
identifying
the
donor
cows
and
the
date
of
collection
on
the
straw
.
Unterschrift
und
Siegel
des
amtlichen
Tierarztes
(
1
)
Nicht
Zutreffendes
streichen
.(
2
)
Kennnummern
der
Spenderkühe
und
Gewinnungsdatum
.“
Signature
and
stamp
of
the
official
veterinarian
(
1
)
Delete
as
necessary
.(
2
)
Corresponding
to
the
identification
of
the
donor
cows
and
date
of
collection
.’
Kennnummer
der
Spendertiere
und
Gewinnungsdatum
.
Corresponding
to
the
identification
of
the
donor
animals
and
date
of
collection
.