ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamttoxizität englisch | Gesamttoxizität translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Infolgedessen
können
sich
auch
die
toxischen
Wirkungen
ändern
und
die
Gesamttoxizität
des
Gemischs
kann
von
der
Toxizität
der
darin
enthaltenen
Stoffe
abweichen
.
As
a
result
,
the
toxic
actions
may
be
altered
and
t
he
overall
toxicity
of
the
mix
ture
may
be
different
from
that
of
the
substances
in
it
.
Verunreinigungen
können
einen
starken
Einfluss
auf
die
Gesamttoxizität
eines
Stoffes
haben
.
Impurities
can
have
a
major
impact
on
the
overall
toxicity
of
any
su
bstance
.
Die
Gesamttoxizität
sollte
nach
von
der
EFSA
empfohlenen
Toxizitätsäquivalenzfaktoren
(
TEF
)
berechnet
werden
.
Total
toxicity
equivalence
shall
be
calculated
using
toxicity
equivalent
factors
(
TEFs
)
as
recommended
by
EFSA
.
Die
Gesamttoxizität
wird
auf
der
Grundlage
der
für
jedes
Toxin
vorliegenden
Toxizitätsdaten
anhand
von
Umrechnungsfaktoren
errechnet
.
Total
toxicity
shall
be
c
alculated
using
conversion
factors
based
on
the
toxicity
data
available
for
each
toxin
.