ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gesamttoxizität englisch | Gesamttoxizität translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Infolgedessen können sich auch die toxischen Wirkungen ändern und die Gesamttoxizität des Gemischs kann von der Toxizität der darin enthaltenen Stoffe abweichen. As a result, the toxic actions may be altered and the overall toxicity of the mixture may be different from that of the substances in it.
Verunreinigungen können einen starken Einfluss auf die Gesamttoxizität eines Stoffes haben. Impurities can have a major impact on the overall toxicity of any substance.
Die Gesamttoxizität sollte nach von der EFSA empfohlenen Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) berechnet werden. Total toxicity equivalence shall be calculated using toxicity equivalent factors (TEFs) as recommended by EFSA.
Die Gesamttoxizität wird auf der Grundlage der für jedes Toxin vorliegenden Toxizitätsdaten anhand von Umrechnungsfaktoren errechnet. Total toxicity shall be calculated using conversion factors based on the toxicity data available for each toxin.