ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gesamtgehaltes englisch | Gesamtgehaltes translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
In der Gebrauchsanweisung sind Angaben zur Ausgewogenheit der täglichen Ration hinsichtlich des Gesamtgehaltes an Rohfaser und leicht verfügbaren Energiequellen zu machen. In the instructions for use guidance shall be provided on the balance of the daily ration, with regard to the inclusion of fibre and easily available energy sources.
Die Festlegung von Energieeffizienzanforderungen an Lampen, die von dieser Verordnung erfasst werden, wird zu einer Abnahme ihres Gesamtgehaltes an Quecksilber führen. The setting of energy efficiency requirements for lamps subject to this Regulation will lead to a decrease of their overall mercury content.