| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Geländemodell | relief model |
| Geländemodell | terrain model |
| Sprachgebrauch | usage |
| digitates Geländemodell | digital terrain model |
| Dazu gehören Geländemodell, Tiefenmessung und Küstenlinie. | Includes terrestrial elevation, bathymetry and shoreline. |
| ‚Digitales Höhenmodell‘ (DHM) (digital elevation model (DEM)) Digitales Oberflächenmodell (DOM) (Digital Surface Model (DSM)) oder Digitales Geländemodell (DGM) (Digital Terrain Model (DTM)). | “digital elevation model” (DEM) means Digital Surface Model (DSM) or Digital Terrain Model (DTM). |
| ‚Digitales Geländemodell‘ (DGM) eine Fläche, die die dreidimensionale Form der reinen Erdoberfläche, nach Möglichkeit unter Ausschluss jeglicher anderer darauf befindlicher Objekte, beschreibt. | “digital terrain model” (DTM) means a surface describing the three dimensional shape of the Earth's bare surface, excluding as possible any other features placed on it. |
| Digitales Geländemodell. | Digital terrain model. |