| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei den meisten Arbeitnehmern beträgt die Lohn- oder Gehaltsperiode eine Woche oder einen Monat. | For most employees, the pay period is weekly or monthly. |
| Alle Zahlungen, die die Arbeitnehmer nicht regelmäßig in jeder (wöchentlichen oder monatlichen) Lohn- oder Gehaltsperiode erhalten. | All payments to employees which are not paid regularly at each (weekly or monthly) pay period. |
| Darunter ist das im Laufe des Jahres regelmäßig in jeder Lohn- oder Gehaltsperiode gezahlte Entgelt in Form von Geldleistungen zu verstehen. | This means remuneration in the form of regular cash payments paid regularly at each pay period during the year. |