| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gegenanzeige | contraindication |
| Sprachgebrauch | usage |
| …ergeben, die anderen Mitgliedstaaten, die Agentur und die Kommission, wenn es für notwendig befunden wird, eine neue Gegenanzeige aufzunehmen, die empfohlene Dosis zu verringern oder die Indikationen für ein Arzneimittel einzuschränken. | …activities, inform the other Member States, the Agency and the Commission where it considers that a new contraindication, a reduction in the recommended dose or a restriction to the indications of a medicinal product is necessary. |
| wenn erwogen wird, dass eine neue Gegenanzeige aufgenommen, die empfohlene Dosis verringert oder die Indikationen eingeschränkt werden sollten. | it considers that a new contraindication, a reduction in the recommended dose, or a restriction to the indications is necessary. |