ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
GRUNDPFEILERN englisch | GRUNDPFEILERN translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Richtlinie
beruht
auf
zwei
Grundpfeilern
des
europäischen
Binnenmarkts
,
nämlich
Transparenz
und
fairen
Wettbewerb
,
und
ermutigt
die
Mitgliedstaaten
,
über
diese
Mindeststandards
für
die
Weiterverwendung
von
Informationen
des
öffentlichen
Sektors
hinauszugehen
und
im
Rahmen
ihrer
politischen
Maßnahmen
eine
breite
Verwendung
…
It
is
built
aroun
d
two
key
pillars
of
the
i
nternal
market
,
namely
transparency
and
fair
competition
,
and
encourages
Member
States
to
go
beyond
these
minimum
rules
for
the
reuse
of
public
sector
information
and
to
adopt
policies
allowing
broad
use
of
…
Das
System
der
Statistik
über
Lebensbedingungen
und
Sozialschutz
baut
auf
zwei
Grundpfeilern
auf
:
dem
ESSOSS
(
Europäisches
System
der
integrierten
Sozialschutzstatistik
)
und
der
EU
-
SILC
(
Statistik
über
Einkommen
und
Lebensbedingungen
).
The
system
of
statistics
on
living
conditions
and
social
prot
ection
rests
on
two
main
p
illars
:
ESSPROS
(
system
of
social
protection
statistics
)
and
EU
-
SILC
(
statistics
on
income
and
living
conditions
).
ENTWICKLUNG
INTEGRIERTER
STRATEGIEN
MIT
DREI
GRUNDPFEILERN
DEVELOP
INTEGRATED
STRATEGIES
,
BASED
ON
THREE
KEY
PILLARS
