ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Güterumschlagsvolumen englisch | Güterumschlagsvolumen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
mit Umschlaganlagen für den intermodalen Verkehr ausgestattet sind oder deren jährliches Güterumschlagsvolumen mindestens 500000 Tonnen beträgt.	equipped with transhipment facilities for intermodal transport or with an annual freight traffic volume of at least 500000 tonnes.
Berechnungsgrundlage für das gesamte jährliche Güterumschlagsvolumen ist der neueste Dreijahresdurchschnitt, der von Eurostat veröffentlicht wurde.	The total annual freight transhipment volume shall be based on the latest available three-year average, as published by Eurostat.
Um Teil des Gesamtnetzes zu sein, müssen Binnenhäfen ein jährliches Güterumschlagsvolumen von über 500000 Tonnen haben.	To be part of the comprehensive network, inland ports shall have an annual freight transhipment volume exceeding 500000 tonnes.