| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Anhang 9 — Vorschriften bezüglich der Feststell-Bremssysteme mit mechanischer Verriegelung der Bremszylinder (Verriegelungsbetätigung) | Annex 9 — Provisions relating to parking braking systems equipped with a mechanical brake-cylinder locking device (Lock actuators) |
| alle in der Richtlinie 71/320/EWG festgelegten Vorschriften hinsichtlich der Bremsleistungen der Feststell-, der Betriebs- und der Hilfsbremsanlage werden erfüllt. | all the braking performances, related to parking, service and secondary braking laid down by Directive 71/320/EEC are fulfilled. |
| alle Feststell- oder Springmesser, ungeachtet der Klingenlänge, | lockable or flick knives with blades of any length, |