ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fernzügen englisch | Fernzügen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Am
22
.
Mai
2002
sei
im
Zusammenhang
mit
der
Beförderung
des
begleiteten
Reisegepäcks
der
Fahrgäste
in
Fernzügen
die
Ankündigung
eines
Konsultationsverfahrens
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Gemeinschaften
veröffentlicht
worden
.
For
transporting
accompanied
baggage
of
Main
Lines
customers
,
a
consu
ltation
notice
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Communities
of
22
May
2002
.
Einerseits
steht
der
Verkehr
von
Fernzügen
(
zum
Beispiel
Nachtzügen
)
vor
Schwierigkeiten
,
und
mehrere
dieser
Verbindungen
wurden
in
jüngerer
Zeit
von
den
sie
betreibenden
Eisenbahnunternehmen
eingestellt
,
um
die
Verluste
zu
begrenzen
.
Long
-
distance
service
s
(
for
instance
ni
ght
trains
)
are
in
difficulty
and
several
of
them
have
recently
been
withdrawn
by
the
railway
undertakings
operating
them
in
order
to
limit
losses
.