ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fahrzeugbesatzung englisch | Fahrzeugbesatzung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Vorschriften für die Ausbildung der Fahrzeugbesatzung. Content of the Annex to the Directive: Requirements concerning the training of the vehicle crew.
einer Sicherheitsjacke oder sonstiger Sicherheitskleidung guter Qualität (z. B. wie in der europäischen Norm EN 471 beschrieben) für jedes Mitglied der Fahrzeugbesatzung; a good quality safety jacket or safety clothing (e.g. as described in European standard EN 471) for every crew member;
einer Handtaschenlampe (siehe auch Abschnitt 8.3.4) für jedes Mitglied der Fahrzeugbesatzung, a hand-held torch (see also 8.3.4) for every crew member;
:In Reichweite eines jeden Mitglieds der Fahrzeugbesatzung wird ein Sicherheitskit aus folgenden Bestandteilen mitgeführt: A safety kit is carried on board within reach for each member of crew, comprising the following
:Inhalt der nationalen Rechtsvorschriften: In Reichweite eines jeden Mitglieds der Fahrzeugbesatzung wird ein Sicherheitskit aus folgenden Bestandteilen mitgeführt: Content of the national legislation: A safety kit is carried on board within reach for each member of crew, comprising the following