ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
FAHRZEUGKENNZEICHNUNG englisch | FAHRZEUGKENNZEICHNUNG translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
FAHRZEUGKENNZEICHNUNG
VEHICLE
IDENTIFICATION
Fahrzeugkennzeichnung
Vehicle
marking
Sprachgebrauch
usage
Fahrzeugkennzeichnung
(
Abschnitt
4
.
2
.
2
.
3
)
Vehicle
identification
(
Subsection
4
.
2
.
2
.
3
)
ANLAGE
P
:
FAHRZEUGKENNZEICHNUNG
ANNEX
P
VEHICLE
IDENTIFICATION
der
Fahrzeugkennzeichnung
.
the
vehicle
marking
.
Die
Anforderungen
zur
Fahrzeugkennzeichnung
nach
Anlage
P
der
TSI
für
Verkehrsbetrieb
und
Verkehrssteuerung
(
für
das
Hochgeschwindigkeitsbahnsystem
und
das
konventionelle
Eisenbahnsystem
)
müssen
überarbeitet
werden
,
wobei
auch
der
Entwicklung
des
Rechtsrahmens
Rechnung
zu
tragen
ist
,
der
durch
die
Richtlinie
2008
/
57
/
EG
und
die
…
The
requirements
on
Vehicle
Identification
stipulated
in
Annex
P
of
the
TSI
on
Traffic
Operation
and
Management
(
for
high
speed
and
conventional
rail
)
need
to
be
revised
,
taking
also
into
account
the
development
of
the
legal
frame
given
by
Directive
2008
…
Sicht
-
und
hörbare
Fahrzeugkennzeichnung
und
Warnfunktionen
Visual
and
audible
vehicle
identification
and
warning
functions
Fahrzeugkennzeichnung
:
Marke
/
Modell
/
Fahrgestellnummer
Vehicle
(
s
)
identification
:
make
/
model
/
VIN
