ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erstattungsstelle englisch | Erstattungsstelle translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
die Vorlage eines Nachweises bei der Erstattungsstelle, dass die Bestimmungen des Buchstabens a eingehalten wurden.	a declaration by the exporter that the products are not to be transhipped in another Community port, or
Die Anwendung der Bestimmungen gemäß Buchstabe a wird von der Erstattungsstelle einer geeigneten Stichprobenkontrolle unterzogen.	Compliance with point (a) shall be verified by suitable spot checks conducted by the paying agency.
Die Anwendung dieses Absatzes wird von der Erstattungsstelle einer geeigneten Stichprobenkontrolle unterzogen.	Compliance with this paragraph shall be verified by suitable spot checks conducted by the paying agency.
Die Anwendung dieses Buchstabens wird von der Erstattungsstelle einer geeigneten Stichprobenkontrolle unterzogen.	Compliance with this point shall be verified by suitable spot checks conducted by the paying agency.
Die Erklärungen gemäß dem ersten Gedankenstrich werden von der Erstattungsstelle einer geeigneten Stichprobenkontrolle unterzogen.	Declarations as referred to in the first indent shall be subject to suitable spot checks by the paying agency.