ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ersatzfahrzeugen englisch | Ersatzfahrzeugen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Den
dänischen
Behörden
zufolge
würden
der
DSB
mit
den
Zusatzverträgen
zusätzliche
gemeinwirtschaftliche
Verpflichtungen
auferlegt
(
Indienststellung
von
modernen
Ersatzfahrzeugen
auf
bestimmten
Strecken
),
wobei
ihr
für
die
Mietaufwendungen
eine
Ausgleichsleistung
gewährt
werde
.
According
to
the
Danish
authorities
,
the
additional
contracts
therefore
impose
additional
public
service
obligations
on
DSB
(
putting
in
to
service
of
modern
replacement
stock
on
certain
lines
)
at
the
same
time
as
compensating
it
for
the
hire
costs
.
…
als
Starthilfe
für
Jungfischer
zulassen
oder
eventuell
auch
im
Fall
des
Erwerbs
von
Teileigentum
oder
des
Erwerbs
von
Ersatzfahrzeugen
nach
Totalverlust
.
…
only
in
the
event
of
first
purchases
by
young
fishermen
or
possibly
the
acquisition
of
part
-
ownership
or
the
re
placement
of
a
vessel
following
total
loss
.