ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entwicklungsstudios englisch | Entwicklungsstudios translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Auffassung
der
Kommission
sind
die
Entwicklungsstudios
,
die
die
Steuergutschrift
in
Anspruch
nehmen
können
,
nicht
in
der
Lage
,
Druck
auf
die
Verleger
auszuüben
(
vgl
.
Erwägungsgrund
90
).
The
Commission
also
takes
t
he
view
that
the
development
studios
e
ligible
for
the
tax
credit
are
not
in
a
position
to
exert
market
power
over
publishers
as
stated
in
recital
90
.
Die
Steuergutschrift
kann
von
Unternehmen
,
die
Videospiele
produzieren
,
in
Anspruch
genommen
werden
,
und
zwar
von
unabhängigen
und
von
an
Verlagshäuser
angegliederten
Entwicklungsstudios
.
The
eligible
undertakings
are
video
game
manufacturers
,
namely
video
game
development
studios
,
whether
independent
undertakings
or
subsidiaries
of
publishers
.
