ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Endablesung englisch | Endablesung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zeit
zwischen
Sprungeingangssignal
und
dem
Erreichen
von
10
%
der
Endablesung
Time
between
step
input
and
10
per
cent
o
f
final
reading
„
Wandlungszeit
“
der
Zeitunterschied
zwischen
der
Änderung
der
Messgröße
am
Referenzpunkt
und
der
Reaktion
des
Systems
mit
50
%
der
Endablesung
(
t50
),
wobei
die
Probenahmesonde
als
Referenzpunkt
definiert
ist
.
"
Transformation
time
"
means
the
difference
in
time
between
the
change
of
the
component
to
be
measured
at
the
reference
point
and
a
system
response
of
50
p
er
cent
of
the
final
r
eading
(
t50
)
with
the
sampling
probe
being
defined
as
the
reference
point
.
„
Ansprechverzögerung
“
der
Zeitunterschied
zwischen
der
Änderung
der
am
Bezugspunkt
zu
messenden
Komponente
und
der
Systemantwort
von
10
%
der
Endablesung
(
t10
),
wobei
die
Probenahmesonde
als
Bezugspunkt
gilt
.
"
Delay
time
"
means
the
difference
in
time
between
the
change
of
the
component
to
be
measured
at
the
reference
point
and
a
system
response
of
10
per
cent
of
the
final
reading
(
t10
)
wi
th
the
sampling
probe
being
defined
as
the
reference
point
.
