ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Elektrofahrzeuges englisch | Elektrofahrzeuges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Genehmigung
eines
Typs
eines
batteriebetriebenen
Elektro
-
Straßenfahrzeuges
“
die
Genehmigung
eines
Typs
eines
Elektrofahrzeuges
hinsichtlich
der
besonderen
Anforderungen
an
die
Bauweise
und
die
Betriebssicherheit
,
die
erfüllt
sein
müssen
,
wenn
elektrische
Energie
verwendet
wird
;
‘
Approval
of
a
type
of
battery
electric
road
vehicle
’
means
the
appr
oval
of
a
type
of
electric
vehicle
regarding
construction
and
functional
safety
requirements
specific
to
the
use
of
electric
energy
.
Anmerkung
:
Wird
die
höchste
30
-
Minuten
-
Leistung
durch
die
Batterie
begrenzt
,
so
darf
die
höchste
30
-
Minuten
-
Leistung
eines
Elektrofahrzeuges
geringer
sein
als
die
in
dieser
Prüfung
ermittelte
höchste
30
-
Minuten
-
Leistung
seines
Antriebssystems
.
Note
:
If
the
battery
limits
the
maximum
30
minutes
power
,
the
maximum
30
minutes
power
of
an
electr
ic
vehicle
can
be
less
than
the
ma
ximum
30
minutes
power
of
the
drive
train
of
the
vehicle
according
to
this
test
.
