ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Durchsetzungsbilanz englisch | Durchsetzungsbilanz translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Weitere Verbesserung der Durchsetzungsbilanz im Kartellbereich und in der Beihilfenkontrolle.	Further improve the enforcement record in the areas of anti-trust and State aid control.
Gewährleistung einer kontinuierlichen Verbesserung der Durchsetzungsbilanz bei der Bekämpfung der Geldwäsche.	Ensure continued improvement of the enforcement record regarding money laundering.
Vorlage einer glaubwürdigen Durchsetzungsbilanz im Bereich des Kartellrechts und Konzentration auf die schwerwiegendsten Verstöße gegen das Wettbewerbsrecht.	Establish a credible enforcement record in the area of anti-trust and focus on the most serious infringements of competition law.
Aufstellung einer glaubwürdigen Durchsetzungsbilanz auf dem Gebiet des Schutzes des geistigen und gewerblichen Eigentums.	Establish a credible enforcement record in the area of protection of intellectual and industrial property rights.
Aufstellung einer glaubwürdigen Durchsetzungsbilanz im Kartellbereich und bei der Kontrolle staatlicher Beihilfen.	Establish a credible enforcement record in the anti-trust area and in the field of State aid control.
Aufstellung einer glaubwürdigen Durchsetzungsbilanz.	Establish a credible enforcement record.
Stärkung der für das Kartellrecht und die staatlichen Beihilfen zuständigen Behörde und Erbringung einer glaubhaften Durchsetzungsbilanz.	Reinforce the anti-trust and State aid authority and build up a credible enforcement record.