| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Rechnungsführer darf auf Devisenkonten keine Salden halten, die dem Organ übermäßige Verluste aufgrund von Wechselkursschwankungen verursachen könnten. | The accounting officer may not maintain balances in foreign currency accounts which might cause excessive losses to the institution as a result of exchange rate fluctuations. |
| der Saldo von Devisenkonten regelmäßig in Euro umgerechnet wird. | that the balance of accounts held in other currencies is periodically converted into euro. |