ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Deaktivierungskriterien englisch | Deaktivierungskriterien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
müssen
den
Vorschriften
von
Anlage
2
entsprechen
.
The
activa
tion
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
of
the
counter
shall
comply
with
the
specifications
of
Appendix
2
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
/
der
Zähler
(
s
)
für
das
NCD
-
System
sind
in
Anlage
2
dieses
Anhangs
ausführlich
beschrieben
.
Detail
s
of
the
NCD
system
counter
(
s
)
activation
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
of
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
/
der
Zähler
(
s
)
für
das
NCD
-
System
sind
in
Abschnitt
11
beschrieben
.
Details
of
the
NCD
system
counter
(
s
)
activation
and
d
eactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Section
11
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
der
Zähler
für
das
Überwachungssystem
sind
in
Anlage
2
zu
diesem
Anhang
ausführlich
beschrieben
.
Details
of
t
he
criteria
for
activation
and
deactivation
of
the
monitoring
system
counters
and
the
associated
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
to
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
die
Reagenszufuhr
sind
in
Anlage
2
dieses
Anhangs
beschrieben
.
Details
of
the
reagent
dosing
activity
counter
activation
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
of
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
den
Reagensverbrauch
und
des
Zählers
für
die
Dosierung
sind
in
Anlage
2
zu
diesem
Anhang
ausführlich
beschrieben
.
Detai
ls
of
the
reagent
consumption
counter
and
dosi
ng
counter
activation
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
to
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
die
Reagensdosierung
sind
in
Abschnitt
11
beschrieben
.
Details
o
f
the
reagent
dosing
activity
counter
activati
on
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Section
11
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
Reagensqualität
sind
in
Abschnitt
11
beschrieben
.
Details
o
f
the
reagent
quality
counter
activation
and
d
eactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Section
11
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
Reagensqualität
sind
in
Anlage
2
dieses
Anhangs
ausführlich
beschrieben
.
Details
of
the
reagent
quality
counter
activation
and
deactivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
of
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
das
AGR
-
Ventil
sind
in
Anlage
2
dieses
Anhangs
ausführlich
beschrieben
.
Detail
s
of
the
EGR
valve
counter
activation
and
deac
tivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Appendix
2
of
this
annex
.
Die
Aktivierungs
-
und
Deaktivierungskriterien
und
-
mechanismen
des
Zählers
für
das
AGR
-
Ventil
sind
in
Abschnitt
11
beschrieben
.
Details
of
the
EGR
valve
counter
activation
and
deact
ivation
criteria
and
mechanisms
are
described
in
Section
11
.
