| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Dateninput | Data input |
| Sprachgebrauch | usage |
| ermuntert die Kommissionsdienststellen, Leitlinien für den Dateninput zu erstellen und in Betracht zu ziehen, den Mitgliedstaaten Anreize zu geben, Leistungsdaten von hoher Qualität zu liefern; | encourages the Commission services to issue guidelines on data input and to envisage to provide Member States with incentives to supply high quality performance data; |
| „Outputfeed-Daten“ Gruppe der in Anhang II aufgeführten Outputdaten und Attribute, die als Dateninput die Erstellung von Statistiken und andere Zwecke unterstützen; | ‘output feed data’ means the subset of output data and characteristics listed in Annex II that serve as a data input to support the production of statistics or other uses; |