| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Darmstadt | Darmstadt |
| usage | Sprachgebrauch |
| Merck Selbstmedikation GmbH, Roesslerstrasse 96, 64293 Darmstadt, Germany | Merck Selbstmedikation GmbH, Rößlerstraße 96, 64293 Darmstadt, Deutschland |
| Springer operates two rotogravure printing facilities in Germany, namely in Ahrensburg (near Hamburg) and in Darmstadt. | Es betreibt zwei Rotationsdruckanlagen in Deutschland, in Ahrensburg (in der Nähe von Hamburg) und in Darmstadt. |
| The German authorities submitted the Order of Regierungspräsidium Darmstadt Unit IV/Wiesbaden informing about sales ban concerning Mobile Phone Expert XP-Ex-1, with the related grounds, reports and letters, and a Quality report by KEMA No 211518000/A on… | Um ihren Befund zu untermauern, übermittelten die deutschen Behörden die Verfügung der Abteilung IV/Wiesbaden des Regierungspräsidiums Darmstadt betreffend die Untersagung der Abgabe des Mobiltelefons Expert XP-Ex-1 zusammen mit einer Begründung, Berichten, Briefen und einem… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Darmstadt | Darmstadt |
| Sprachgebrauch | usage |
| Merck Selbstmedikation GmbH, Rößlerstraße 96, 64293 Darmstadt, Deutschland | Merck Selbstmedikation GmbH, Roesslerstrasse 96, 64293 Darmstadt, Germany |
| Es betreibt zwei Rotationsdruckanlagen in Deutschland, in Ahrensburg (in der Nähe von Hamburg) und in Darmstadt. | Springer operates two rotogravure printing facilities in Germany, namely in Ahrensburg (near Hamburg) and in Darmstadt. |
| Um ihren Befund zu untermauern, übermittelten die deutschen Behörden die Verfügung der Abteilung IV/Wiesbaden des Regierungspräsidiums Darmstadt betreffend die Untersagung der Abgabe des Mobiltelefons Expert XP-Ex-1 zusammen mit einer Begründung, Berichten, Briefen und einem… | The German authorities submitted the Order of Regierungspräsidium Darmstadt Unit IV/Wiesbaden informing about sales ban concerning Mobile Phone Expert XP-Ex-1, with the related grounds, reports and letters, and a Quality report by KEMA No 211518000/A on… |