ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
CSTB deutsch | CSTB in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
It
transpires
that
the
DGDDI
uses
its
own
laboratories
,
those
of
the
DGCCRF
or
external
laboratories
,
including
the
LNE
,
the
Institut
national
de
recherche
et
de
sécurité
or
the
Centre
scientifique
et
technique
du
bâtiment
(
CSTB
)
for
construction
products
.
Die
DGDDI
greift
offenbar
auf
eigene
Labors
,
auf
die
der
DGCCRF
und
auf
externe
Labors
zurück
,
zu
denen
ebenfalls
das
LNE
,
das
Nationale
Institut
für
Forschung
und
Sicherheit
oder
im
Falle
von
Erzeugnissen
des
Bausektors
das
Wissenschaftliche
und
Te
chnische
Zentrum
für
Bauwesen
gehören
.
The
DGDDI
can
therefore
turn
to
,
for
example
,
the
National
Research
and
Safety
Institute
(
INRS
)
in
the
cases
of
protective
masks
or
to
the
Scientific
and
Technical
Centre
for
Buildings
(
CSTB
)
for
construction
products
.
Somit
kann
die
DGDDI
beispielsweise
im
Fall
von
Schutzmasken
das
Nationale
Institut
für
Forschung
und
Sicherheit
(
Institut
national
de
recherche
et
de
sécurité
)
und
im
Falle
von
Erzeugnissen
für
den
Bausektor
das
Wissenschaftliche
und
Technische
Zent
rum
für
Bauwesen
mit
der
Prüfung
beauftragen
.
