ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

COREU deutsch | COREU in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Regular written reports shall be circulated through the COREU network. Die regelmäßigen schriftlichen Berichte werden über das COREU-Netz verteilt.
for the purpose of implementing the common foreign and security policy through the “COREU” network (COREU silence procedure) [8]. zur Durchführung der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik über das ‚COREU‘-Netz (‚COREU-Verfahren der stillschweigenden Zustimmung‘) [8].
See statement (e) set out below:(e) Re Article 12(2)(d)“The Council would point out that the COREU network must be used in accordance with the Council conclusions of 12 June 1995 (doc. 7896/95) concerning the Council's working methods.” Siehe die nachstehende Erklärung e:e) zu Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe d:‚Der Rat erinnert daran, dass das COREU-Netz gemäß den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Juni 1995 (Dok. 7896/95) zu den Arbeitsmethoden des Rates verwendet werden muss.‘
Regular reports shall be circulated through the COREU network. Die regelmäßigen Berichte werden über das COREU-Netz verteilt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die regelmäßigen schriftlichen Berichte werden über das COREU-Netz verteilt. Regular written reports shall be circulated through the COREU network.
zur Durchführung der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik über das ‚COREU‘-Netz (‚COREU-Verfahren der stillschweigenden Zustimmung‘) [8]. for the purpose of implementing the common foreign and security policy through the “COREU” network (COREU silence procedure) [8].
Siehe die nachstehende Erklärung e:e) zu Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe d:‚Der Rat erinnert daran, dass das COREU-Netz gemäß den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Juni 1995 (Dok. 7896/95) zu den Arbeitsmethoden des Rates verwendet werden muss.‘ See statement (e) set out below:(e) Re Article 12(2)(d)“The Council would point out that the COREU network must be used in accordance with the Council conclusions of 12 June 1995 (doc. 7896/95) concerning the Council's working methods.”
Die regelmäßigen Berichte werden über das COREU-Netz verteilt. Regular reports shall be circulated through the COREU network.