| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Consists of a mixture of lactic acid (C3H6O3) and lactic acid lactate (C6H10O5). | Besteht aus einem Gemisch von Milchsäure (C3H6O3) und Milchsäurelactat (C6H10O5). |
| Content not less than 98,0 % of (C6H10O5)7 on an anhydrous basis | mindestens 98,0 % (C6H10O5)7 in der Trockenmasse |
| Content not less than 98,0 % of (C6H10O5)7 on an anhydrous basis | Mindestens 98,0 % (C6H10O5)7, bezogen auf die Trockenmasse |
| Chemical formula (C6H10O5)n [(C6H9O5)2PO2H]x [(C6H9O5)PO3H2]y | Chemische Formel (C6H10O5)n [(C6H9O5)2PO2H]x [(C6H9O5)PO3H2]y |
| Colourless or yellowish, nearly odourless, syrupy liquid with an acid taste, consisting of a mixture of lactic acid (C3H6O3) and lactic acid lactate (C6H10O5). | Farblose bzw. gelbliche, fast geruchlose, zähflüssige Flüssigkeit mit Säuregeschmack aus einer Mischung aus Milchsäure (C3H6O3) und Milchsäurelactat (C6H10O5). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Besteht aus einem Gemisch von Milchsäure (C3H6O3) und Milchsäurelactat (C6H10O5). | Consists of a mixture of lactic acid (C3H6O3) and lactic acid lactate (C6H10O5). |
| mindestens 98,0 % (C6H10O5)7 in der Trockenmasse | Content not less than 98,0 % of (C6H10O5)7 on an anhydrous basis |
| Mindestens 98,0 % (C6H10O5)7, bezogen auf die Trockenmasse | Content not less than 98,0 % of (C6H10O5)7 on an anhydrous basis |
| Chemische Formel (C6H10O5)n [(C6H9O5)2PO2H]x [(C6H9O5)PO3H2]y | Chemical formula (C6H10O5)n [(C6H9O5)2PO2H]x [(C6H9O5)PO3H2]y |
| Farblose bzw. gelbliche, fast geruchlose, zähflüssige Flüssigkeit mit Säuregeschmack aus einer Mischung aus Milchsäure (C3H6O3) und Milchsäurelactat (C6H10O5). | Colourless or yellowish, nearly odourless, syrupy liquid with an acid taste, consisting of a mixture of lactic acid (C3H6O3) and lactic acid lactate (C6H10O5). |