ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Buchführungswährung englisch | Buchführungswährung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Außerdem
ist
festzuhalten
,
dass
im
Fragebogen
ausdrücklich
darauf
hingewiesen
wird
,
dass
die
zu
verwendenden
Beträge
in
der
Buchführungswährung
angegeben
werden
müssen
,
in
der
sie
in
den
Büchern
des
Auskunftgebenden
verbucht
wurden
.
It
is
also
noted
that
the
instructions
to
the
questionnaire
provide
explicitly
that
the
amounts
to
be
used
are
those
in
the
accountin
g
currency
as
booked
in
the
accounting
records
of
the
respondent
.
Es
ist
jedoch
gängige
Praxis
der
Kommission
,
den
Vergleich
der
Ausfuhrpreise
und
die
Berechnungen
der
Dumpingspanne
in
der
Buchführungswährung
der
mitarbeitenden
ausführenden
Hersteller
im
Ausfuhrland
vorzunehmen
.
However
,
the
Commission
’
s
consistent
practice
is
to
carry
out
export
price
comparison
and
dumping
margin
calc
ulations
in
the
accounting
currency
of
cooperating
exporting
producers
in
the
exporting
country
.