ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Brückenüberbaus englisch | Brückenüberbaus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
für
die
Planung
angesetzten
maximalen
Spitzenwerte
der
Beschleunigung
des
Brückenüberbaus
entlang
des
Gleises
dürfen
die
in
Anhang
A2
zu
EN
1990
:
2002
angegebenen
Werte
nicht
überschreiten
.
Bei
der
Auslegung
von
Brücken
sind
die
jeweils
ungünstigsten
Einwirkungen
entweder
der
in
4
…
The
maximum
permitted
peak
design
values
of
bridge
deck
accele
ration
calculated
along
the
li
ne
of
a
track
shall
not
exceed
the
values
set
out
in
Annex
A2
to
EN
1990
:
2002
.
The
design
of
bridges
shall
take
into
account
the
most
unfavourable
effects
of
either
…
Die
maximale
vertikale
Durchbiegung
eines
Brückenüberbaus
darf
die
Werte
in
Anhang
A2
Absatz
A2
.
4
.
4
.
2
.
3
(
1
)
von
EN
1990
:
2002
+
EN
1990
:
2002
/
A1
:
2005
nicht
überschreiten
.“
The
maximum
vertical
deflection
of
a
bridge
deck
shall
not
excee
d
the
values
set
out
in
paragraph
A2
.
4
.
4
.
2
.
3
(
1
)
of
Annex
A2
of
EN
1990
:
2002
+
EN
1990
:
2002
/
A1
:
2005
.’.
Die
maximale
vertikale
Durchbiegung
eines
Brückenüberbaus
darf
die
im
Anhang
A2
zu
EN
1990
:
2002
angegebenen
Werte
nicht
überschreiten
.
The
maximum
vertical
deflec
tion
of
a
bridge
deck
shall
no
t
exceed
the
values
set
out
in
Annex
A2
to
EN
1990
:
2002
.
