| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Nach 15 min wird die Extinktion der Probenlösung im Vergleich mit der Blindprobenlösung der Reagenzien im Spektralfotometer bei 420 nm gemessen. | After 15 minutes measure the optical density of the sample solution with the spectrophotometer at 420 nm. Compare with the blank test solution of the reagents. |
| Die Extinktion der Blindprobenlösung wird von der Extinktion der Probenlösung subtrahiert (= korrigierte Extinktion). | Subtract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution (= corrected optical density). |
| Diese Lösung wird als Vergleichslösung für die Messung der Blindprobenlösung verwendet. | This solution will be used as a reference solution against which to measure the blank test solution. |