ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bestreitens englisch | Bestreitens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieser
Analyse
zufolge
würden
derartige
Erklärungen
wahrscheinlich
als
bindend
angesehen
,
entweder
als
einseitiger
Rechtsakt
oder
aufgrund
der
Unzulässigkeit
des
nachträglichen
Bestreitens
einer
eigenen
Erklärung
.
According
to
that
analysis
,
it
is
probable
that
such
declarations
would
be
considered
binding
either
as
a
unilateral
contract
or
by
v
irtue
of
the
principle
of
estoppel
.
Ferner
sei
die
Unzulässigkeit
des
nachträglichen
Bestreitens
einer
eigenen
Erklärung
ein
allgemeiner
Grundsatz
des
internationalen
Handelsrechts
,
der
für
den
Staat
bindend
sei
.
It
also
states
that
the
prohibition
on
a
person
de
nying
a
fact
to
the
de
triment
of
another
person
(
estoppel
)
is
a
general
principle
of
international
commercial
law
which
is
binding
on
the
State
.
