ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

BEPGs deutsch | BEPGs in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Section A of these BEPGs deals with the contribution that macroeconomic policies can make in this respect.	Abschnitt A der Grundzüge beschäftigt sich mit dem Beitrag, den die makroökonomische Politik zu Wachstum und Beschäftigung leisten kann.
To this end, these Broad economic policy guidelines (BEPGs) reflect the new start for the Lisbon strategy and concentrate on the contribution of economic policies to higher growth and more jobs.	Hierzu spiegeln diese Grundzüge der Wirtschaftspolitik die Neubelebung der Lissabon-Strategie wider und konzentrieren sich auf den Beitrag der Wirtschaftspolitik zu mehr Wachstum und mehr Arbeitsplätzen.
The existing multilateral surveillance arrangements for the BEPGs will continue to apply.	Für die Grundzüge der Wirtschaftspolitik gelten weiterhin die bestehenden multilateralen Überwachungsverfahren.