| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die gegenwärtig bekannten ABV umfassen einen oder mehrere Sensoren, Auswerteglieder und Stellglieder. | The anti-lock systems known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators. |
| Beschränkungen hinsichtlich der Lage des Auswerteglieds/der Auswerteglieder, | Limitations on the location of the controller(s) |
| Der Hersteller muss dem Technischen Dienst Unterlagen über die Auswerteglieder in dem in Anhang 8 angegebenen Format zur Verfügung stellen. | The manufacturer shall provide the Technical Service with documentation relating to the controller(s) which follows the format set out in Annex 8. |