ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausgangssituationen englisch | Ausgangssituationen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Ausgangssituationen	initial situations
Ausgangssituationen	starting situations
Sprachgebrauch	usage
Zur Berücksichtigung unterschiedlicher Ausgangssituationen können die Änderungen Übergangsfristen vorsehen.	The updates could include transition periods to accommodate legacy situations.
Allgemein gültige Empfehlungen für die künftige grenzübergreifende Zusammenarbeit sind angesichts der enormen Vielfalt der Ausgangssituationen oft nicht sachdienlich.	Generally applicable recommendations for future cross-border cooperation are not always relevant owing to the large diversity of situations.
Allerdings muss dieser Grundsatz angesichts unterschiedlicher nationaler Umfelder und Ausgangssituationen schrittweise und mit ausreichender Flexibilität angewandt werden.	However, in light of the diverse national contexts and legacy situations, this principle must be applied gradually and with sufficient flexibility.
Unterschiedliche Ausgangssituationen in den Mitgliedstaaten könnten zu Wettbewerbsverzerrungen führen.	Differences in the national legacy situations could result in competitive distortions.
Unterschiedliche Ausgangssituationen in den Mitgliedstaaten könnten zu Wettbewerbsverzerrungen führen.	Differences in the existing national situations could result in distortion of competition.