ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrzeugnissen englisch | Ausfuhrzeugnissen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kontrollen
können
auch
die
Vorlage
von
Ausfuhrzeugnissen
beinhalten
.
Checking
may
also
include
the
presentation
of
export
certificates
.
Für
jede
Lieferung
von
über
10
kg
Frischerzeugnissen
oder
der
entsprechenden
Menge
sind
systematische
Probenahmen
und
Analysen
durchzuführen
;
die
Angaben
in
den
Ausfuhrzeugnissen
werden
entsprechend
berücksichtigt
.
Each
consignment
exceeding
10
kg
of
fresh
product
or
the
equivalent
thereof
shall
be
subject
to
systematic
sampling
and
analysis
,
taking
appropriate
ac
count
of
the
information
contained
in
the
export
certificate
.
Die
Kommission
übermittelt
den
Mitgliedstaaten
die
eingegangenen
Einzelangaben
über
die
Behörden
,
die
in
den
betreffenden
Drittländern
zur
Ausstellung
von
Ausfuhrzeugnissen
befugt
sind
.
The
Commission
shall
communicate
to
the
Member
States
the
details
received
concerning
the
authorities
authorised
in
the
third
countries
in
q
uestion
to
issue
export
certificat
es
.
