ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Arbeitslosenleistungen englisch | Arbeitslosenleistungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Heimatstaaten
teilen
der
Schweiz
jährlich
die
Zahl
der
Empfänger
von
Arbeitslosenleistungen
gemäß
Nummer
1
.
2
mit
.
The
States
of
origin
shall
each
year
notify
Switzerland
of
the
number
o
f
recipients
of
unemployment
benefit
as
refe
rred
to
in
1
.
2
.
…
mit
angemessenem
Sozialversicherungsschutz
(
einschließlich
Krankheits
-
und
Elternschaftsregelungen
,
Ruhegehaltsansprüchen
und
Arbeitslosenleistungen
)
in
Übereinstimmung
mit
dem
geltenden
einzelstaatlichen
Recht
und
mit
einzelstaatlichen
oder
sektorspezifischen
Tarifverträgen
.
…
adequate
and
equitable
social
security
provisions
(
including
sickness
and
parental
benefits
,
pension
r
ights
and
unemployment
benefits
)
in
accordan
ce
with
existing
national
legislation
and
with
national
or
sectoral
collective
bargaining
agreements
.
